周三，一家英国壳牌化工厂发生火灾，目前已被扑灭。该工厂与英格兰西北部的埃萨石油公司(Essar Oil)英国斯坦洛炼油厂位于同一位置。

　　埃萨石油公司(Essar Oil)表示，其炼油厂的运作并没有受到火灾的影响，目前尚不清楚火灾的起因。

　　壳牌高级烯烃工厂(SHOP)与该炼油厂之间由一条公路和铁轨隔开。埃萨石油公司(Essar Oil)也经营着化工厂和炼油厂。

　　埃萨石油公司(Essar Oil)发言人表示，周三下午早些时候，壳牌高级烯烃工厂(SHOP)发生火灾。他补充说，大火于周三晚些时候被扑灭。

　　该发言人表示：“斯坦洛炼油厂的燃料和其他产品的运营和生产没有受到影响。所有客户的货物都正常供应。”他还补充道，所有员工都是安全的，并得到了合理的解释。

　　据壳牌网站介绍，在与斯坦洛炼油厂的相同位置，壳牌使用乙烯制造聚合物、润滑剂、洗涤剂中间体、增塑剂和洗涤剂醇。记者未能立即联系到壳牌置评。

　　周三早些时候，来自5个不同地点的消防车被派往每日产量20万桶的炼油厂。

　　柴郡消防署的一位女发言人说:“有报告说有一大股黑色浓烟。我们在现场安装了好几台水泵。”该消防署一份声明中表示，现场有来自5个不同地点的消防车辆。

　　埃萨石油英国(Essar Oil UK)由印度亿万富翁鲁雅(Ruia)兄弟的埃萨集团 (Essar Group)所有，于2011年从壳牌手中收购了埃尔斯米尔港附近的炼油厂。据其网站介绍，大约900人在该炼油厂工作。

　　萨石油英国(Essar Oil UK)网站称，该公司每年生产的一系列石油产品约占英国运输燃料的六分之一，约44亿升柴油、30亿升汽油和20亿升航空燃油。