路博润公司宣布，其已于2018年5月24日举行剪彩仪式，庆祝其在俄亥俄州埃文湖(Avon Lake)的TPU产能扩张项目成功投产。此次产能扩张是路博润战略性全球产能扩张计划的一部分，将为公司的工程聚合物业务和包括Estane?热塑性聚氨酯弹性体等在内的知名产品线提供支持。

　　在埃文湖的投资接近3000万美元。

　　此次产能扩张是路博润对工程聚合物业务进行战略投资的一部分，其在全球范围内对该项业务的投资总额达8000万美元。

　　利用在TPU合成、工艺工程和应用领域积累的60多年丰富经验，公司量身打造了采用最新技术的新工厂

　　工程聚合物部门的新口号“材料更先进，性能更优异”首次出现在剪彩仪式

　　路博润进行产能扩张，主要是因为其预计市场对特种聚合物和化合物的需求将以两位数的速度增长。埃文湖TPU工厂的工厂经理Nathan Deutsch指出，此次产能扩张大幅增加了TPU新产能。项目在预算内如期竣工，安全顺利地投产，而这一切只花了大约20个月的时间，的确是了不起的成就。

　　Bill Snyder是路博润工程聚合物部门的全球运营总监。他说:“在30年的职业生涯里，我见到过很多项目。然而，到目前为止，这是我见到的最好的项目。该项目结合了路博润在工艺技术、工程、生产技术、应用技术、团队合作、专注和责任感方面的丰富经验。今天是庆祝项目成功的最佳时刻，这毫无疑问。”

　　路博润工程聚合物部门总经理董建伟表示:“自发明商用TPU以来，路博润公司一直是公认的行业领军企业。我们各阶段的投资，从收购到继续扩大这一重要工厂的产能，体现了我们长期致力于不断创新，服务我们的市场和支持客户的增长。新增产能将助力我们提供世界一流品质的产品，并采用更加可持续的生产工艺。”

　　路博润公司运营、HSES和供应链部门的副总裁Mike Vaughn表示：“我们开展各项投资、扩张产能、持续致力于流程的自动化和卓越运营可确保产品的统一性，提高工厂运营的安全性、稳定性和产量。而这又可以让我们为社区作出更大的贡献。这些都是路博润核心理念的重要组成部分。”

　　多年来，路博润与埃文湖市、罗瑞郡以及俄亥俄州一直保持着良好的社区关系。当地社区知名人士和政府官员出席了剪彩仪式。出席仪式的各界人士包括：埃文湖市长Greg Zilka;埃文湖经济发展局局长Ted Esborn;罗瑞郡行政长官(主席)Ted Kalo;罗瑞郡行政长官(副主席)Matt Lundy;俄亥俄州参议员Gayle Manning;JobsOhio的代表Gayle Manning;以及其他人士，包括员工、主要承包商和媒体。

　　工程聚合物业务的新口号“材料更先进，性能更优异”直接传递了公司进行投资和产能扩张的目的，即通过路博润的Estane?TPU和其他产品组合助力客户在高价值应用领域取得成功。

　　埃文湖工厂的工厂经理Nathan Deutsch欢迎出席人员参加剪彩仪式，并表彰所有为产能扩张项目顺利竣工和投产作出贡献的人。

　　路博润工程聚合物部门的总经理董建伟谈到了该工厂的重要性，声称其体现了路博润长期致力于追求创新、世界一流的产品质量、可持续的生产以及助力客户增长。

　　路博润公司负责运营、HSES和供应链的副总裁Mike Vaughn指出，生产流程自动化和卓越运营确保了工厂运营的安全性、稳定性、产量和产品的统一性，以及路博润对社区作出贡献。

　　路博润工程聚合物部门负责TPU业务的总经理董建伟与公司和政府官员在剪彩仪式上剪彩，庆祝俄亥俄州埃文湖工厂的热塑性聚氨酯(TPU)产能扩张项目最近顺利投产。照片由左至右分别为罗瑞郡行政长官(主席)Ted Kalo;JobsOhio(Team Northeast Ohio)的Walter Good;JobsOhio(能源与化学品总监)Matt Cybulski;路博润工程聚合物部门(总经理)董建伟;俄亥俄州埃文湖市市长Greg Zilka;俄亥俄州参议员Gayle Manning;路博润公司(埃文湖TPU工厂经理)Nathan Deutsch;路博润公司(运营、HSES和供应链副总裁)Mike Vaughn和罗瑞郡行政长官(副主席)Matt Lundy