巴斯夫集团 2023年二季度:

● 销售额下滑 24.7%，至 173 亿欧元

● 不计特殊项目的息税前收益减少13 亿欧元，达到10 亿欧元

调整后的 2023 年展望:

● 销售额预计在 730 亿欧元至 760 亿欧元之间

● 不计特殊项目的息税前收益预计在40 亿欧元至 44 亿欧元之间

在充满困难的市场环境下，巴斯夫集团 2023 年二季度销量额同比去年同期下滑 24.7%，至173 亿欧元。巴斯夫集团执行董事会主席薄睦乐博士（Dr. Martin Brudermüller）与首席财务官 Dirk Elvermann 博士一同发布巴斯夫集团2023年二季度的业绩时表示：“除汽车行业外，我们主要的客户行业均面临需求低迷的现状。”

在7月12日公布初步数据时，巴斯夫就已经调整了其对2023 年的展望。销售额的下滑主要由价格下降所导致，尤其是在化学品业务领域、表面处理技术业务领域以及材料业务领域。农业解决方案业务领域得以实现价格上升。低迷的需求导致了销量下降，拉低了所有业务领域的销售业绩。此外，货币影响也一定程度上减少了销售额。

2023 年二季度不计特殊项目的息税前收益为 10 亿欧元，相比去年同期减少了 13 亿欧元。几乎全部业务领域的收益都发生了大幅下滑，尤其是化学品业务领域和材料业务领域。农业解决方案业务领域不计特殊项目的息税前收益小幅下滑，表面处理技术业务领域则小幅增长。“其他”业务领域不计特殊项目的息税前收益大幅提升。息税前收益下降 14 亿欧元，为 9.74 亿欧元。这一数字包括了来自采用权益法核算的核心业务公司的 2,200 万欧元收益（去年同期：1.01 亿欧元）。

2023年二季度，不计特殊项目的息税、折旧、摊销前收益下降 13 亿欧元，达到 19亿欧元。二季度息税、折旧、摊销前收益下降 15 亿欧元，达到 19 亿欧元。净收益为 4.99 亿欧元，而去年同期的净收益为 21 亿欧元。

2023 年二季度现金流情况

2023年二季度经营活动所产生的现金流约为 22 亿欧元，较去年同期增加了 9.5 亿欧元。无形资产以及不动产、装置和设备的支出比去年同期增加了 3.81 亿欧元，达到 13 亿欧元。因此，2023 年二季度的自由现金流达到 9.05 亿欧元，比 2022 年二季度增加了 5.69 亿欧元。

2023年二季度各业务领域表现

化学品业务领域2023年二季度销售额较去年同期下滑38.4 %，为 27 亿欧元。原材料价格走低、供应过剩和需求疲软造成了两大业务部的价格下降。与去年同期相比，不计特殊项目的息税前收益减少 76.3%，至 2.02 亿欧元。

材料业务领域二季度销售额为 36 亿欧元，相比去年同期的强劲业绩下滑了 25.8%。销售额下降主要是由于全球原材料价格下跌，造成了各地区价格的普遍走低。二季度需求的进一步下降也造成了销售业绩的下滑。不计特殊项目的息税前收益较去年同期下降了 60.4%，至 2.65 亿欧元。

工业解决方案业务领域销售额较去年同期下滑 22.5%，达到 21 亿欧元。其主要原因在于需求疲软而导致的销量锐减。2023 二季度不计特殊项目的息税前收益下降了 61.6 %，至 1.24 亿欧元。

表面处理技术业务领域销售额为 42 亿欧元，较 2022 二季度下降了 22.4%。这一业绩表现主要是由于催化剂业务部贵金属价格大幅下跌导致的。与去年同期相比，该业务领域的不计特殊项目的息税前收益增长了1.5%，达到 2.3 亿欧元。涂料业务部盈利的大幅增长，弥补了催化剂业务部不计特殊项目的息税前收益的下降。

营养与护理业务领域销售额为17 亿欧元，较去年同期下降了17.4%。这是由于各业务部的销量受到需求下降的影响而大幅下滑。该业务领域不计特殊项目的息税前收益减少了 84.8%，至 3,300 万欧元。

农业解决方案业务领域销售额为 22 亿欧元，较去年同期下降了 9.3%。其主要原因在于个别核心市场的渠道库存增加造成了销量减少，以及农产品价格较低。不计特殊项目的息税前收益为 2.13 亿欧元，比去年同期下降了 4.3%，主要是由于销量下降。

“其他”业务领域销售额较去年同期下降了30.0%，达到 7.99 亿欧元。这主要是由于大宗商品交易的销售下降。与去年同期相比，其不计特殊项目的息税前收益提升了 64.1%，为负 6,000 万欧元。这主要是由于保险公司的贡献改善。

提升竞争力的措施

巴斯夫正采取一系列措施以提高竞争力。正如今年二月底宣布，公司正实施一项以欧洲为重点的成本节约计划，并调整优化德国路德维希港的一体化结构。

Elvermann 表示：“包括我们已经在全球服务部门开展的相关措施，我们将在 2026 年底之前减少固定成本，届时固定成本每年将下降约10亿欧元。” 到 2023 年底，巴斯夫预计每年可从成本节约计划中节省 3 亿多欧元。Elvermann 补充道：“此外，我们持续严格控制固定成本，尽可能减少酌量性成本。我们更加注重现金管理，以优化自由现金流。今年，我们将继续降低库存水平。”

巴斯夫集团 2023全年展望

薄睦乐指出：“我们预计 2023 年下半年全球需求不会进一步减弱，因为大多数客户行业的化工原料库存已大幅减少。但我们认为复苏比较短暂，因为我们预计全球消费品需求的增长速度将低于先前的预期。因此，利润率预计仍将面临压力。”

基于经济发展的变化，巴斯夫对 2023 年全球经济环境的评估调整如下（括号内为先前《巴斯夫集团2022 年业绩报告》中的预测；数值均四舍五入至小数点后一位）：

● 全球国内生产总值增长率：2.0% （1.6%）

● 工业生产增长率：1.0%（1.8%）

● 化学品生产增长率：0.0%（2.0%）

● 欧元兑美元均价：1 欧元兑 1.10 美元（1 欧元兑 1.05 美元）

● 布伦特原油平均价格：每桶 80 美元（每桶 90 美元）

基于调整后的下半年进一步发展预期，巴斯夫集团对 2023 年业绩表现的预测调整如下（括号内为先前《巴斯夫集团2022 年业绩报告》中的预测）：

● 销售额预计为 730 亿至 760 亿欧元之间（840 亿至 870 亿欧元之间）

● 不计特殊项目的息税前收益预计在 40 亿至 44 亿欧元之间（48 亿至 54 亿欧元之间）

● 已动用资本回报率（ROCE）预计在 6.5% 到 7.1% 之间（7.2% 至 8.0% 之间）

● 二氧化碳排放量在 1,700 万吨至 1,760 万吨之间（1,810 万吨至 1,910 万吨之间）