陶氏今日宣布，其Plaquemine的工厂继上周五下午断电之后，现在已经恢复。设备和蒸汽动力会正常运转，员工会进行设备清扫和生产重启。

　　陶氏Plaquemine工厂上周五经历了一场大规模的电力中断，事件发生后迅速启动了工人紧急撤离机制，并且暂时关闭了装置，官方说法是有“小规模的氯泄漏。”

　　没有严重受伤案例报导，但易博维教区警长Brett Stassi说有14名工人自发到Plaquemine 的Ochsner医学中心进行检查。三名陶氏员工被目击到在公司的健康服务中心，随后离开。

　　警长告诉记者：工厂内没有起火，没有人受伤，但是不确定泄漏的氯气量有多少。

　　氯气泄漏源于陶氏在Plaquemine生产基地内的Olin公司装置。

　　陶氏发言人Stacey Chiasson说，断电大约发生星期五下午3点，是由Entergy公司的电网设备故障引起的，设备故障导致了之后的断电。断电一个小时后已经恢复了部分电力，附近的高速公路也重新开放了。装置的设备是靠电源和蒸汽运行的，断电之后，势必要关停工厂。

　　在这个过程中，就有可能会引起泄漏。

　　工厂飘起浓浓的黑烟，Stassi确认是Addis和Plaquemine工厂排出的碳氢化合物，从周五下午开始直至傍晚，工厂正努力恢复电力以中止泄漏。